WrkLst 10 ist die Oberfläche, mit der heute alle WrkLst-Kund:innen arbeiten. WrkLst Classic, die bisherige Oberfläche, steht Konten, die sie hatten, weiterhin zur Verfügung. Dieser Artikel erklärt, was beide gemeinsam haben, was anders ist und wie Sie wechseln.
Ein Konto, zwei Oberflächen
WrkLst 10 ist die 2026 neu gebaute Oberfläche. Sie arbeitet mit demselben Konto und denselben Datensätzen wie WrkLst Classic: Beim Wechsel wird nichts migriert oder umgewandelt, und beide Oberflächen verwenden dieselben Webadressen, sodass Ihre Lesezeichen weiter funktionieren.
WrkLst Classic ist eingefroren. Es funktioniert weiterhin, erhält aber keine neuen Funktionen mehr. Alles, was unter Neuigkeiten aufgeführt ist, gibt es nur in WrkLst 10.
Zwischen beiden wechseln
Die Wahl gilt pro Benutzer:in, und WrkLst merkt sie sich.
Das Menü unter Ihrem Namen: 1 Benutzermenü öffnen · 2 WrkLst-Konten · 3 Einstellungen · 4 Zu WrkLst Classic wechseln
- In WrkLst 10 öffnen Sie das Menü unter Ihrem Namen und wählen Zu WrkLst Classic wechseln.
- In WrkLst Classic sitzt unten rechts auf dem Bildschirm die Schaltfläche Try WrkLst 10.
Nur Konten, die vor dem 3. August 2026 angelegt wurden, können zu Classic zurückwechseln. Konten, die danach entstanden sind, haben Classic nie gesehen und haben keinen Wechsel.
Was in WrkLst 10 anders ist
WrkLst 10 hat ein klareres, ruhigeres Design, und Seiten wechseln sofort, ohne neu zu laden. Über das Aussehen hinaus funktionieren einige Dinge anders als in Classic:
- Dunkelmodus. Die gesamte Arbeitsumgebung folgt der Einstellung Ihres Systems oder wird fest auf Hell oder Dunkel gestellt.
- Ein flexibles Menü. Das Menü lässt sich auf Symbole einklappen, und Sie können Bereiche ausblenden, die Sie nie öffnen, und die übrigen in Ihre eigene Reihenfolge bringen.
- Sechzehn Sprachen. Ihre Sprache wählen Sie im Menü unter Ihrem Namen; sie begleitet Sie an jeden Computer, an dem Sie sich anmelden. Arabisch wird von rechts nach links gelesen, und die ganze Oberfläche dreht sich entsprechend mit.
- Barrierefreiheit. WrkLst 10 ist in Richtung WCAG-Konformität entwickelt.
- Neue Tabs. Menüpunkte, Suchergebnisse und Links öffnen Sie per Rechtsklick oder ⌘/Strg-Klick in einem neuen Browser-Tab – praktisch, um zwei Datensätze nebeneinander zu vergleichen.
- Downloads, die von selbst fertig werden. Ein exportiertes Dokument wird auf unseren Servern erstellt, auch wenn Sie den Tab schließen. Das Menü Downloads in der Kopfleiste zeigt den Fortschritt jedes Dokuments, liefert die Datei, sobald sie fertig ist, und lässt Sie einen fehlgeschlagenen Export erneut starten oder entfernen.
- Listen, die sich leichter anklicken lassen. In jeder Liste öffnet ein Klick irgendwo in die Zeile den Datensatz; die Schaltflächen am Zeilenende bleiben rechts stehen. In einem schmalen Fenster lässt sich die Liste seitlich scrollen, statt die Spalten zusammenzuquetschen.
- Bessere Darstellung auf dem Smartphone. Auf kleinen Bildschirmen bleiben Suche, Benachrichtigungen und Ihr Konto-Menü in der Kopfzeile erreichbar, die Leiste am unteren Rand eines Datensatzes behält alle Schaltflächen, und durch Datensätze blättern Sie mit zwei Pfeilen und einer antippbaren Zählanzeige.
- Schaltflächen in einer Größe. Alle Symbol-Schaltflächen haben dieselbe, etwas größere Größe und lassen sich auf Tablet und Smartphone leichter treffen.
Neuigkeiten
Das Abzeichen WrkLst 10 in der Seitenleiste öffnet Neuigkeiten in WrkLst 10, die Liste aller Ergänzungen. Jeder Eintrag beschreibt eine Funktion in einfachen Worten.
Am Fuß des Menüs: 1 Neuigkeiten in WrkLst 10 · 2 Layout-Einstellungen · 3 Support & Doku
Die Videos im Hilfecenter
Die Videos in diesem Hilfecenter wurden in WrkLst Classic aufgenommen. Die Schritte gelten weiterhin; die Bildschirme sehen in WrkLst 10 anders aus. Jeder Artikel mit einem Video weist in seinem Abschnitt „WrkLst Classic“ darauf hin.