Korrespondenz: Ihr E-Mail-Verkehr mit einem Kontakt

T

Tobias

Zuletzt aktualisiert am Oct 2, 2026

Der Datensatz eines Kontakts kann die E-Mails zeigen, die Sie mit dieser Person gewechselt haben – gefunden in Ihrem eigenen Postfach – und Sie können sie übernehmen oder beantworten, ohne WrkLst zu verlassen. Dieser Artikel beschreibt WrkLst 10.

Was Sie brauchen

Die Korrespondenz sucht in Ihrem eigenen Postfach; sie setzt also ein E-Mail-Konto voraus, das unter Einstellungen → Mein Profil → E-Mail-Konto verbunden ist – Google Workspace, Microsoft 365, Infomaniak kSuite oder IMAP / SMTP. Eine Verbindung, die nur senden kann, hat kein lesbares Postfach; ergänzen Sie dort einen IMAP-Server. Siehe E-Mail- und Buchhaltungsverbindungen: Google Workspace, Microsoft 365, QuickBooks, Stripe und Shopify.

Den E-Mail-Verkehr nachschlagen

Öffnen Sie einen Kontakt und gehen Sie zum Bereich Nachrichten. Die Suche dort öffnet E-Mails im Postfach suchen: WrkLst durchsucht Ihr Postfach nach E-Mails mit den Adressen, die bei diesem Kontakt hinterlegt sind – nur nach diesen Adressen und nur auf Knopfdruck. Grenzen Sie das Ergebnis nach Betreff oder Inhalt ein und wählen Sie Suchen. Sie können auch in den Nachrichten beginnen und auf Wessen E-Mails suchen Sie? zuerst die Person wählen.

Am Kontakt: 1 Bearbeiten · 2 Aktionen · 3 Interesse & Wartelisten · 4 Nachrichten · 5 E-Mails im Postfach suchen

Am Kontakt: 1 Bearbeiten · 2 Aktionen · 3 Interesse & Wartelisten · 4 Nachrichten · 5 E-Mails im Postfach suchen

Das Postfach nach den E-Mails eines Kontakts durchsuchen.

Das Postfach nach den E-Mails eines Kontakts durchsuchen.

Jedes Ergebnis ist als Gesendet oder Empfangen markiert. Öffnen Sie eines, um es zu lesen. Bilder in einer E-Mail werden nicht geladen, weil das dem Absender verraten würde, dass Sie die E-Mail geöffnet haben; Bilder anzeigen lädt sie, wenn Sie sie sehen möchten.

Eine Nachricht beim Kontakt übernehmen

Gespeichert wird nichts, bis Sie eine Nachricht übernehmen. In WrkLst übernehmen legt sie als Text zum Kontakt; sie erscheint dann als Übernommen und gehört von da an zum Datensatz des Kontakts – wie jede Nachricht, die Sie aus WrkLst verschickt haben.

Aus dem Kontakt heraus antworten

Antworten öffnet denselben Nachrichten-Editor, in dem Sie alles andere schreiben; eine Antwort kann also Werke, Bildunterschriften und Anhänge tragen. Der Betreff bleibt, und die Antwort geht aus Ihrem eigenen E-Mail-Konto im selben Gesprächsverlauf hinaus, wo das Mailprogramm Ihrer Empfänger:in sie zum Original legt. Die Antwort wird beim Kontakt festgehalten wie jede andere Nachricht. Weiterleiten funktioniert genauso.

Den ganzen Austausch sehen

Eine geöffnete Nachricht zeigt den Verlauf, zu dem sie gehört: Gesendetes und aus dem Postfach Übernommenes. Ein Werk wiederum zeigt die Nachrichten, mit denen Sie es verschickt haben – wer sie bekommen hat, worum es ging und was daraus geworden ist –, und ein Klick öffnet die Nachricht. Siehe Nachrichten.

Verwandte Artikel